دونالد ترامپرئیس‌جمهور آمریکا
«این [جنگ] به‌زودی و خیلی خیلی زود تمام خواهد شد.»
سخنرانی یا نشست خبریForbes Breaking News
ترجمهٔ فارسی
«این [جنگ] به‌زودی و خیلی خیلی زود تمام خواهد شد.»
ترجمهٔ ماشینی، کنترل‌شده با متن اصلی
English original
“it's going to end and it's going to end very, very soon.”
زیرنویس فارسی ویدیو
- ببینید، اصلاً فکرش را بکنید، آنها نیروی
- دریایی ندارند.
- آنها نیروی هوایی هم ندارند.
- ارتش آنها درهم کوبیده شده است.
- رهبران آنها از میان رفتهاند.
- شاید بهتر بود رهبرانشان را باقی میگذاشتم،
- چون اصلاً معلوم نیست با چه کسی داریم مذاکره میکنیم.
- نه، رهبران رده اول آنها همگی از میان رفتهاند.
- رهبران رده دوم آنها هم همگی رفتهاند.
- نیمی از رهبران رده سومشان هم از بین رفتهاند.
- و حالا خواسته اصلیشان در مذاکرات این است که
- «میشود لطفاً اجازه بدهید زنده بمانیم؟
- نه، واقعاً همین است.
- آنها نمیخواهند ما سراغشان برویم.» و این
- ماجرا خیلی سریع تمام خواهد شد.
- به هر حال، از این راه یا آن راه، خیلی زود
- تمام خواهد شد.
- و وقتی این اتفاق بیفتد، قیمت نفت شما بسیار
- پایین خواهد آمد.
- میدانید، بنزین و نفت، و ما توان هستهایشان را
- از کار انداختیم چون بنا نیست بگذاریم ایران،
- تمام مسئله این است که نخواهیم گذاشت ایران به
- سلاح هستهای برسد.
- آشفتگی میخواهید ببینید.
- آشفتگی میخواهید ببینید.
- اگر آشفتگی میخواهید ببینید، ولی این غائله
- تمام خواهد شد و خیلی خیلی زود تمام میشود.
- و وقتی چنین شود، قیمت نفت مثل سنگ سقوط خواهد کرد.